jeudi 25 juin 2015

Des nouvelles de l'école

Depuis 3 semaines maintenant, les américains sont en vacances. Ils commencent tôt, certes, mais en revanche ils reprennent aussi plus tôt (mi-Août) et n'ont ensuite plus de vacances jusqu'à Noël.

Sarah et Marie ont donc commencé le Summer Camp. Nous avons fait le choix de les laisser dans leur école actuelle, pour continuer à parfaire leur intégration et leur apprentissage de l'anglais. Mais elles ont maintenant des activités très ludiques.

Une fois par semaine, elles ont une journée "Water Day". Ça ressemble un peu à ça :

Autant dire que quand il fait 30ºC ou plus, elles adorent !
Marie, cette semaine, a ensuite décliné ses habits aux couleurs de la semaine : lundi en rouge, mardi en noir, mercredi en jaune, aujourd'hui avec sa couleur préférée (elle a décidé que c'était le rose ce matin), et demain en vert.

Sarah, quant a elle, a vu un jongleur mardi, un magicien mercredi, et demain elle fera de la teinture sur T-shirt.

L'une comme l'autre se plaisent maintenant énormément a l'école. Plus de pleurs, et au contraire elles partent toutes les deux le sourire aux lèvres. Et ça fait beaucoup de bien à Maman aussi !

Surprise du jour : Sarah avait aujourd'hui dans son casier un mot de félicitations de la maîtresse car elle avait été très souriante aujourd'hui et avait bien aidé ses camarades. Plus un petit bonbon pour la récompenser !



Marie de son côté nous chante désormais 2 comptines en anglais :

  • ABC's ici
  • Twinkle Twinkle Little Star ici
Bref, tout va bien :-)

5 commentaires:

  1. C'est super si elles se plaisent :) Les summer camp, c'est un concept que j'adore ici (je ne dis pas ça parce que mon école fait ça hein !)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, je suis d'accord. Elles ont plein d'activités super. Tu t'habitues a ton nouveau boulot ?

      Supprimer
    2. Oui c'est vraiment sympa :) ça me change des musées ! les petits sont charmants la plupart du temps :)

      Supprimer
  2. c'est vraiment super qu'elles accueillent avec autant de plaisir toutes les "nouveautés"

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Eh oui ! La maîtresse m'a encore dit aujourd'hui qu'elles ne parlaient qu'en anglais en classe...

      Supprimer