lundi 6 avril 2015

Sortie au Franklin Park Conservatory à Columbus, OH

Samedi dernier, nous sommes allés découvrir ce lieu. Le printemps arrivant, nous avions envie de fleurs et de papillons. Et ce lieu nous a été recommandé par plusieurs personnes. Une expo "butterflies & blooms" (papillons & floraisons) était également à l'affiche. Donc c'était une belle opportunité.


Quelques mots pour commencer sur cet endroit. C'est un jardin botanique et un conservatoire situé près du centre ville de Columbus. Plus de 400 espèces de plantes y sont présentes, et se repartissent autour de plusieurs collections : les montagnes himalayennes, les forêts tropicales, le désert, le patio, le jardin des bonsaï, le jardin aquatique des îles du Pacifique, une palmeraie et une forêt humide.
A cela s'ajoutait pour notre visite une exposition temporaire sur les orchidées (c'était le dernier jour, nous avons eu de la chance). Ainsi qu'une exposition sur les papillons et leur naissance via les chrysalides.

A notre arrivée, une activité créative était proposée pour les enfants : "sand art" = sable coloré. Nos deux petites demoiselles ont évidemment voulu participer ! Et voila les résultats :

Un beau papillon...
... et une belle fleur !
Et voici quelques photos du conservatoire.



 
 


Vues de l'extérieur :


Nous avons également rencontré au cours de notre promenade de beaux animaux :

 

Sans oublier bien sûr les papillons (mais ce ne sont pas les plus coopératifs, et mes talents de photographe n'étaient pas a leur hauteur !).


Allez, et pour finir, et surtout vous prouver que le printemps est bien en train d'arriver, je vous joins la photo des premiers arbres en fleurs que nous avons vus depuis notre arrivée. Et ça fait du bien !!!


samedi 4 avril 2015

Premier match de hockey américain

Et voila, Eric s'est porté volontaire pour récupérer 4 places pour un match de hockey. Les places sont des places "abonné" qui nous ont été offertes par sa société. Le titulaire n'ayant pas pu se rendre au match, il a proposé par mail a ses collègues de récupérer gracieusement les places. De nombreuses personnes étaient intéressées et il a finalement offert les places a la personne ayant été la plus rapide a répondre. Et devinez qui a été le plus rapide ? Eric, bien sur...

Cela faisait plusieurs fois que nous évoquions notre envie d'aller a un match de hockey avec les filles. C'était donc une belle opportunité a moindre frais. Et surtout juste avant la clôture de la saison qui a lieu dans 10 jours.

Nous sommes donc allées voir le match suivant : les Blue Jackets de Columbus contre les Islanders de New York !


Cela se passait dans le downtown de Columbus. Cela a donc été aussi notre première visite vers le centre ville.

Quelques mots sur les Blue Jackets de Columbus ? La page Wikipedia étant bien plus approfondie que ma propre connaissance, je préfère vous y renvoyer!
http://fr.wikipedia.org/wiki/Blue_Jackets_de_Columbus

Allez, c'est parti pour cette soiree de folie !


Quelques photos de la patinoire :

Avec les joueurs !
Les pom pom girls nettoient la glace à chaque interruption

Sarah & Marie ont été captivées par le match, ainsi que Papa et Maman ! Il est fort probable que nous retournions voir d'autres matchs après la reprise de la saison en Octobre.




Une des particularités de Columbus est qu'un canon se trouve dans l'enceinte de la patinoire. A chaque but des Blue Jackets, un coup de canon est tiré ! Autant dire que nous avons à chaque fois protéger les oreilles des filles avec nos mains...

A gauche, le drapeau de l'Ohio, et à droite, celui des USA bien sûr

Il s'agissait aussi du premier match de hockey à Columbus, donc nos petites demoiselles se sont vues offrir un palet "historique".

Beau souvenir qu'elles ont exhibé toute la soirée très fièrement !

Et je ne saurais finir cet article sans un petit clin d'oeil à une tradition qui m'a beaucoup amusée : celle des mamans de l'année !

Peut-être qu'un jour, j'aurais le droit aussi a celle belle distinction... 



mercredi 1 avril 2015

Une petite danse (d'inspiration indienne, vous croyez ???)

Un air endiablé pour fêter notre première journée de printemps !!



Les filles ont joué dehors, tandis que je faisais du jardinage pour nettoyer les extérieurs.

PS : première vidéo que je poste ici, donc si ça ne fonctionne pas, n'hésitez pas a me le dire !